Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- utils:ed [2025/01/10 01:00] – [Mais comandos de visualização] detalhamento de caracteres não imprimíveis hrcerq
+++ utils:ed [2025/08/09 19:21] (atual) – [Abrindo e trocando de arquivos] formatação monoespaçada hrcerq
@@ Linha 39: / Linha 39: @@
   * **Dispensa combinações de teclas**
-Por ser um editor multimodal, não é preciso utilizar combinações de teclas usando **Ctrl** e **Alt**. O texto não se confunde com os comandos, pois eles são isolados em modos de edição diferentes. Como bônus, os comandos são curtos (apenas um caractere), possivelmente acompanhados de endereços (linhas a editar) e parâmetros. Mais detalhes sobre essa estrutura de comandos serão detalhados adiante.
+Por ser um editor multimodal, não é preciso utilizar combinações de teclas usando ''Ctrl'' e ''Alt''. O texto não se confunde com os comandos, pois eles são isolados em modos de edição diferentes. Como bônus, os comandos são curtos (apenas um caractere), possivelmente acompanhados de endereços (linhas a editar) e parâmetros. Mais detalhes sobre essa estrutura de comandos serão detalhados adiante.
   * **Não possui dependências**
-Por ser um editor minimalista, o __ed__ não possui outras bibliotecas como dependências (nem mesmo //ncurses// ou //readline//). Ele se basta. Para sistemas minimalistas e hardware com capacidades limitadas, isso é ótimo. Além disso, não possuir dependências significa que não há preocupação com ligação dinâmica, que não é suportada por alguns sistemas operacionais, e que mesmo quando é suportado já envolve algumas preocupações com segurança.
+Por ser um editor minimalista, o __ed__ não possui outras bibliotecas como dependências (nem mesmo __ncurses__ ou __readline__). Ele se basta. Para sistemas minimalistas e hardware com capacidades limitadas, isso é ótimo. Além disso, não possuir dependências significa que não há preocupação com ligação dinâmica, que não é suportada por alguns sistemas operacionais, e que mesmo quando é suportado já envolve algumas preocupações com segurança.
 Não possuir dependências significa que mesmo em modo monousuário do UNIX ele pode ser utilizado. Não por acaso ele geralmente fica no diretório __/bin__ e não em __/usr/bin__ (em sistemas que ainda levam essa separação a sério).
@@ Linha 206: / Linha 206: @@
 Ufa! Agora você já sabe encerrar o editor, quando precisar. Mas vou além: o comando ''q'' só vai encerrar o editor mesmo se ele não tiver sofrido nenhuma mudança. Se você tiver feito quaisquer alterações no //buffer//, um alerta será emitido e você terá de usar o comando ''q'' novamente para confirmar que deseja encerrar. Outra opção, se tiver conteúdo não salvo que queira descartar é usar o comando ''Q''. Nesse caso nenhum alerta será emitido e ele será prontamente encerrado.
-É importante frisar que digitar ''Ctrl+c'' não encerra o editor. Sinais de interrupção apenas emitem uma mensagem de erro (veremos mais sobre mensagens de erro e alertas depois).
+É importante frisar que digitar ''Ctrl'' + ''c'' não encerra o editor. Sinais de interrupção apenas emitem uma mensagem de erro (veremos mais sobre mensagens de erro e alertas depois).
 Agora, um outro ponto que é importante aprender desde cedo é sobre a configuração e uso de um //prompt//. Como falei antes, ele é um meio de evitar a confusão entre o modo de comandos e o modo de entrada. Para iniciar o editor já com o uso de um //prompt// você deve usar o parâmetro ''-p'', como a seguir:
@@ Linha 241: / Linha 241: @@
 ===== Abrindo e trocando de arquivos =====
-Já vimos como o editor pode ser aberto e fechado, mas e quanto à seleção dos arquivos que serão editados? Como isso é feito? Existem duas possibilidades: uma é informar o nome de um arquivo logo ao iniciar o editor, portanto na chamada do comando __ed__, passar um arquivo como argumento; outra é abrir o editor com um //buffer// vazio, e em seguida usar o comando **e** para selecionar um arquivo.
+Já vimos como o editor pode ser aberto e fechado, mas e quanto à seleção dos arquivos que serão editados? Como isso é feito? Existem duas possibilidades: uma é informar o nome de um arquivo logo ao iniciar o editor, portanto na chamada do comando __ed__, passar um arquivo como argumento; outra é abrir o editor com um //buffer// vazio, e em seguida usar o comando ''e'' para selecionar um arquivo.
 A título de exemplo, consideremos um arquivo de texto, contendo o texto:
@@ Linha 264: / Linha 264: @@
 Logo em seguida o //prompt// aparece, e você pode inserir comandos para ler ou editar o arquivo. Mas calma, ainda chegaremos lá. Por hora, vamos ver mais algumas questões relacionadas ao carregamento do arquivo.
-Digamos que você iniciou o editor com um //buffer// vazio. Você pode então usar o comando **e** para carregar o arquivo. Vejamos:
+Digamos que você iniciou o editor com um //buffer// vazio. Você pode então usar o comando ''e'' para carregar o arquivo. Vejamos:
 <code>
@@ Linha 277: / Linha 277: @@
 "Espere! Nome do arquivo memorizado? Como assim?" Já imagino que esteja se perguntando. Lembra-se do conceito de nome de arquivo que expliquei antes? Pois bem, ao carregar um arquivo, o __ed__ memoriza o nome dele, para que futuras escritas no //buffer// possam ser feitas sem que você precise informar novamente esse nome como parâmetro.
-Ao iniciar o editor com um //buffer// vazio, essa informação não existe. Porém, ao iniciar com um arquivo, ou ao carregar um arquivo, como feito nos exemplos anteriores, essa informação é preenchida, com o nome do arquivo carregado (neste exemplo, "poema_ed.txt").
+Ao iniciar o editor com um //buffer// vazio, essa informação não existe. Porém, ao iniciar com um arquivo, ou ao carregar um arquivo, como feito nos exemplos anteriores, essa informação é preenchida, com o nome do arquivo carregado (neste exemplo, //poema_ed.txt//).
-Para visualizar o nome memorizado, usamos o comando **f**. Um erro será emitido se o nome não estiver preenchido ainda.
+Para visualizar o nome memorizado, usamos o comando ''f''. Um erro será emitido se o nome não estiver preenchido ainda.
 <code>
@@ Linha 292: / Linha 292: @@
 </code>
-O sinal de interrogação nesse caso indica que houve algum erro (deixemos a interpretação disso para depois). Mas note que depois de carregado o arquivo, o nome passou a existir (ficou memorizado). Podemos a qualquer momento usar esse mesmo comando **f** para trocar esse nome. Isso não renomeia o arquivo carregado, apenas sinaliza para o editor __ed__, que no momento de salvar, ele deverá escrever em outro arquivo.
+O sinal de interrogação nesse caso indica que houve algum erro (deixemos a interpretação disso para depois). Mas note que depois de carregado o arquivo, o nome passou a existir (ficou memorizado). Podemos a qualquer momento usar esse mesmo comando ''f'' para trocar esse nome. Isso não renomeia o arquivo carregado, apenas sinaliza para o editor __ed__, que no momento de salvar, ele deverá escrever em outro arquivo.
 Retomaremos esse assunto quando tratarmos sobre a operação de escrita.
-Você pode, a qualquer momento, usar o comando **e** para trocar o arquivo carregado no //buffer// (inclusive para um arquivo que ainda não existe, que será criado ao acionar a operação de escrita).
+Você pode, a qualquer momento, usar o comando ''e'' para trocar o arquivo carregado no //buffer// (inclusive para um arquivo que ainda não existe, que será criado ao acionar a operação de escrita).
 <code>
@@ Linha 316: / Linha 316: @@
 Apenas lembre-se: se houver quaisquer alterações não salvas, um alerta será emitido. Você pode ignorá-lo e reexecutar o comando, para prosseguir, perdendo as alterações.
-Caso já tenha certeza de que não quer salvar nada, pode usar o comando **E** no lugar de **e**, para que nenhum alerta seja emitido e o editor imediatamente prossiga com o carregamento do próximo arquivo.
+Caso já tenha certeza de que não quer salvar nada, pode usar o comando ''E'' no lugar de ''e'', para que nenhum alerta seja emitido e o editor imediatamente prossiga com o carregamento do próximo arquivo.
-Tanto o comando **e** como o comando **E**, quando não recebem nenhum nome de arquivo como parâmetro, apenas recarregam o arquivo no //buffer// (com ou sem a mensagem de alerta, dependendo de qual deles usar). Isto pode ser útil caso queira apenas recarregar o arquivo descartando todas as alterações que fez, desde a última escrita.
+Tanto o comando ''e'' como o comando ''E'', quando não recebem nenhum nome de arquivo como parâmetro, apenas recarregam o arquivo no //buffer// (com ou sem a mensagem de alerta, dependendo de qual deles usar). Isto pode ser útil caso queira apenas recarregar o arquivo descartando todas as alterações que fez, desde a última escrita.
 <note>
@@ Linha 373: / Linha 373: @@
-==== Uma nota sobre alertas ====
+<note important>
+**Atenção**\\
-No __ed__, há uma diferença sutil entre erros e alertas. Os alertas são emitidos quando você pode perder dados do //buffer// por fechar o editor ou carregar algum outro arquivo. Como mostrei no exemplo anterior, se você insistir em uma ação desse tipo, o __ed__ entenderá que você sabe o que está fazendo e não entrará no seu caminho.
+\\
+No __ed__, há uma diferença sutil entre erros e alertas. Os alertas são emitidos quando você pode perder dados do //buffer// por fechar o editor ou carregar algum outro arquivo. Como mostrei no exemplo anterior, se você insistir em uma ação desse tipo, o __ed__ entenderá que você sabe o que está fazendo e não entrará no seu caminho.\\
-Mas há uma detalhe que pode te pegar de surpresa: depois que o __ed__ emite o alerta de que o //buffer// foi alterado, ele considera que o alerta já foi dado. Se você continuar a editar o //buffer// depois disso e mais tarde resolver fechar o editor, ele não emitirá outro alerta e encerrará.
+\\
+Mas há uma detalhe que pode te pegar de surpresa: depois que o __ed__ emite o alerta de que o //buffer// foi alterado, ele considera que o alerta já foi dado. Se você continuar a editar o //buffer// depois disso e mais tarde resolver fechar o editor, ele não emitirá outro alerta e encerrará.\\
+\\
 Portanto, é uma boa prática salvar as modificações feitas logo depois do alerta, caso realmente queira salvar. Mais à frente veremos como modificar um arquivo e como salvar modificações. Quando você salva o conteúdo do //buffer// o __ed__ volta a considerar que precisa te alertar, se houver mais modificações e você tentar executar outra ação que possa ocasionar perda.
+</note>
 ===== Indo e voltando =====
@@ Linha 900: / Linha 902: @@
 ===== Expressões regulares =====
-Talvez esse último exemplo que mostrei, do corpo da função tenha te deixado com a pulga atrás da orelha, e se perguntando algo como "mas e se existisse outro fecha-chaves dentro da função, para um bloco ''if'' por exemplo?"
+Talvez esse último exemplo que mostrei, do corpo da função tenha te deixado com a pulga atrás da orelha, e se perguntando algo como "mas e se existisse outro fecha-chaves dentro da função, para um bloco **if** por exemplo?"
 Isso realmente comprometeria nosso exemplo, pois a pesquisa ia parar nele, e não veríamos o restante da função. É aí que entra a nossa capacidade de definir algumas regras dentro da pesquisa, para garantir que vamos encontrar exatamente aquilo que queremos. Pesquisar apenas um fecha-chaves pode retornar qualquer um, mas eu poderia determinar que quero especificamente o fecha-chaves que está isolado na linha, ou seja, início da linha, seguido do fecha-chaves, seguido do fim da linha.
@@ Linha 912: / Linha 914: @@
 </code>
-Mas o que foi isso? Se você já usou expressões regulares, sabe que os caracteres ''^'' e ''$'' funcionam como âncoras, respectivamente para o início e para o fim da linha.
+Mas o que foi isso? Se você já usou expressões regulares, sabe que os caracteres **^** e **$** funcionam como âncoras, respectivamente para o início e para o fim da linha.
-Não está no escopo desse tutorial ensinar a usar expressões regulares, mas atente-se aos exemplos, pois eles serão comentados (e depois busque entender como funcionam as [[https://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9799919799/basedefs/V1_chap09.html#tag_09_03|expressões regulares básicas do padrão POSIX]], que são usadas no ed).
+Não está no escopo desse tutorial ensinar a usar expressões regulares, mas atente-se aos exemplos, pois eles serão comentados (e depois busque entender como funcionam as [[prog:regex|expressões regulares]], especialmente as BREs (do padrão POSIX), que são usadas no __ed__.
 Do mesmo modo que essas expressões podem restringir o escopo da nossa pesquisa, também podem ampliar. Podemos fazer mais do que buscas literais, pesquisando por classes de caracteres (letras maiúsculas, minúsculas, dígitos numéricos decimais ou hexadecimais, caracteres de pontuação, etc.) ou combinações dessas classes, de modo que uma mesma pesquisa pode servir para encontrar vários termos diferentes, mas que se encaixam nas regras definidas.
-Vejamos um exemplo simples: se eu quiser buscar quaisquer diretivas de pré-processamento do código em ''area.c'' (portanto, as linhas iniciadas em ''#''), eu poderia fazer a seguinte pesquisa:
+Vejamos um exemplo simples: se eu quiser buscar quaisquer diretivas de pré-processamento do código em //area.c// (portanto, as linhas iniciadas em **#**), eu poderia fazer a seguinte pesquisa:
 <code>
@@ Linha 928: / Linha 930: @@
 </code>
-Note que aqui pesquisei por qualquer linha que tenha o caractere ''#'' logo no início, seguido de ''.*'' que significa qualquer quantidade (''*'') de qualquer coisa (''.''). Talvez "qualquer coisa" seja um critério muito abrangente. Poderíamos, por exemplo, determinar que o caractere de cerquilha (''#'') seja seguido de caracteres alfabéticos (usando a classe ''alpha'' do POSIX).
+Note que aqui pesquisei por qualquer linha que tenha o caractere **#** logo no início, seguido de **.*** que significa qualquer quantidade (*****) de qualquer coisa (**.**). Talvez "qualquer coisa" seja um critério muito abrangente. Poderíamos, por exemplo, determinar que o caractere de cerquilha (**#**) seja seguido de caracteres alfabéticos (usando a classe **alpha** do POSIX).
 <code>
@@ Linha 947: / Linha 949: @@
 </code>
-Se estivéssemos usando as expressões regulares estendidas, poderíamos usar um ''+'' no lugar do ''*''. Mas isso não existe nas expressões regulares básicas, então o equivalente seria esse ''\{1,\}'', que quer dizer, "ao menos um". Os caracteres de abrir e fechar chaves nesse caso precisam ser "escapados" (com a barra invertida, ''\''), pois do contrário seriam interpretados literalmente (como inclusive já vimos no tópico anterior).
+Se estivéssemos usando as expressões regulares estendidas, poderíamos usar um **+** no lugar do *****. Mas isso não existe nas expressões regulares básicas, então o equivalente seria esse **\{1,\}**, que quer dizer, "ao menos um". Os caracteres de abrir e fechar chaves nesse caso precisam ser "escapados" (com a barra invertida, **\**), pois do contrário seriam interpretados literalmente (como inclusive já vimos no tópico anterior).
 Eu friso essas diferenças das expressões básicas pois mesmo pessoas que já estão acostumadas a usar expressões regulares com frequência se confundem ao usar esse "dialeto", que é bem menos comum de ser usado.
-Antes que me esqueça de dizer, agora você tem mais um recurso para lidar com os caracteres de controle acidentais: existe a classe ''cntrl'' do POSIX, que abrange caracteres desse tipo, e você pode pesquisar por eles para identificar linhas que precisam de correção. Isso será ainda mais útil quando você aprender a usar o comando de substituição de texto, logo mais.
+Antes que me esqueça de dizer, agora você tem mais um recurso para lidar com os caracteres de controle acidentais: existe a classe **cntrl** do POSIX, que abrange caracteres desse tipo, e você pode pesquisar por eles para identificar linhas que precisam de correção. Isso será ainda mais útil quando você aprender a usar o comando de substituição de texto, logo mais.
+<note important>
+Tenha em mente que a classe **cntrl** abrange caracteres de tabulação, os quais você pode querer manter. Portanto, pesquisar por caracteres nessa classe em um arquivo que possui tabulações pode resultar em alguns falsos positivos.
+</note>
 De modo geral, expressões regulares são um recurso muito poderoso, mas não tenha pressa em tirar o máximo disso, pois usar expressões equivocadas muitas vezes tende a irritar. Comece usando aquilo que tem mais certeza de que vai funcionar, e conforme se familiarizar, você pode recorrer a expressões mais complexas.
-No ed, as expressões regulares são usadas não apenas em pesquisas comuns, como vimos até aqui, mas também em algumas outras ocasiões, como comandos de substituição de texto e comandos globais.
+No __ed__, as expressões regulares são usadas não apenas em pesquisas comuns, como vimos até aqui, mas também em algumas outras ocasiões, como comandos de substituição de texto e comandos globais.
 ===== Substituindo texto =====
-Vamos voltar a falar sobre comandos que alteram o conteúdo do //buffer//. Já tínhamos visto o comando ''c'', que altera todo o conteúdo da linha (ou das linhas) pelo texto fornecido. Isso resolve muita coisa, mas às vezes pode ser pouco prático. Em alguns casos, você só quer substituir alguns caracteres dentro de uma linha, um ajuste mais pontual.
+Vamos voltar a falar sobre comandos que alteram o conteúdo do //buffer//. Já tínhamos visto o comando **c**, que altera todo o conteúdo da linha (ou das linhas) pelo texto fornecido. Isso resolve muita coisa, mas às vezes pode ser pouco prático. Em alguns casos, você só quer substituir alguns caracteres dentro de uma linha, um ajuste mais pontual.
-Nesse caso, usamos o comando ''s'', que opera "dentro" das linhas. No ed, ao contrário de editores de texto visuais, não existe a noção de posição do cursor dentro de uma linha. Não avançamos ou retrocedemos entre caracteres de uma linha, pois a noção de posição está restrita a linhas.
+Nesse caso, usamos o comando **s**, que opera "dentro" das linhas. No __ed__, ao contrário de editores de texto visuais, não existe a noção de posição do cursor dentro de uma linha. Não avançamos ou retrocedemos entre caracteres de uma linha, pois a noção de posição está restrita a linhas.
-Porém, com o auxílio de expressões regulares, podemos determinar qual (ou quais) caracteres serão editados dentro da linha. Podemos usar uma expressão que abrange toda a linha também (''^.*$''), mas nesse caso faria mais sentido usar o comando ''c'', provavelmente.
+Porém, com o auxílio de expressões regulares, podemos determinar qual (ou quais) caracteres serão editados dentro da linha. Podemos usar uma expressão que abrange toda a linha também (**^.*$**), mas nesse caso faria mais sentido usar o comando **c**, provavelmente.
-A estrutura do comando ''s'' é um pouco diferente dos comandos que vimos até aqui. Nele, informamos primeiro um termo a ser pesquisado dentro da linha, depois o termo que o substituirá (podendo ser vazio), e ao fim podemos anexar um comando de visualização (''p'', ''l'' ou ''n''), para ver o resultado da substituição.
+A estrutura do comando **s** é um pouco diferente dos comandos que vimos até aqui. Nele, informamos primeiro um termo a ser pesquisado dentro da linha, depois o termo que o substituirá (podendo ser vazio), e ao fim podemos anexar um comando de visualização (**p**, **l** ou **n**), para ver o resultado da substituição.
 Esses três argumentos (termo pesquisado, texto substituto e comando de visualização) são geralmente separados por barras. Então temos a seguinte estrutura:
@@ Linha 973: / Linha 979: @@
 </code>
-O comando ''s'' é muito versátil. Ele pode ser usado tanto para adicionar conteúdo novo (sem remover nada), substituir algo, ou apenas remover uma parte da linha (sem adicionar nada no lugar). Vejamos um exemplo de remoção. Se reparar no programa ''area.c'' (e tiver conhecimento de C), há uma linha com um erro lógico, a linha 22. Nela, temos uma função ''printf'' com um argumento sobrando (''raio''). Vamos tratar de arrumar isso.
+O comando **s** é muito versátil. Ele pode ser usado tanto para adicionar conteúdo novo (sem remover nada), substituir algo, ou apenas remover uma parte da linha (sem adicionar nada no lugar). Vejamos um exemplo de remoção. Se reparar no programa //area.c// (e tiver conhecimento de C), há uma linha com um erro lógico, a linha 22. Nela, temos uma função **printf** com um argumento sobrando (//raio//). Vamos tratar de arrumar isso.
 <code>
@@ Linha 982: / Linha 988: @@
 </code>
-O que aconteceu aqui? Na linha 22, usei o comando ''s'' para procurar pelo termo "raio, " (note o espaço ao fim), e substituí-lo por nada (daí o motivo de haver duas barras consecutivas), e por fim uso o comando ''p'' para mostrar o resultado da substituição.
+O que aconteceu aqui? Na linha 22, usei o comando **s** para procurar pelo termo "raio, " (note o espaço ao fim), e substituí-lo por nada (daí o motivo de haver duas barras consecutivas), e por fim uso o comando **p** para mostrar o resultado da substituição.
-E se eu quiser substituir várias linhas de uma vez só, é possível? Sim. Por exemplo, talvez eu pense que o nome da função ''area_do_circulo'' é mais longa do que o necessário e queira trocar todas as suas ocorrências por ''area_circulo''. Simples:
+E se eu quiser substituir várias linhas de uma vez só, é possível? Sim. Por exemplo, talvez eu pense que o nome da função //area_do_circulo// é mais longa do que o necessário e queira trocar todas as suas ocorrências por //area_circulo//. Simples:
 <code>
@@ Linha 992: / Linha 998: @@
 </code>
-"Mas pode isso?" Claro que pode. As linhas que não possuem o termo ''area_do_circulo'' apenas ignoram a instrução, enquanto as que possuem fazem a alteração instruída. Note que eu omiti o comando de visualização, e ao omitir também a barra que antecede o comando, o ed entende que deve executar a ação padrão (''p''), porém apenas a última linha alterada é exibida.
+"Mas pode isso?" Claro que pode. As linhas que não possuem o termo ''area_do_circulo'' apenas ignoram a instrução, enquanto as que possuem fazem a alteração instruída. Note que eu omiti o comando de visualização, e ao omitir também a barra que antecede o comando, o __ed__ entende que deve executar a ação padrão (**p**), porém apenas a última linha alterada é exibida.
-Lembrando mais uma vez, a vírgula que antecede o comando, na prática equivale a ''1,$''. Eu poderia definir qualquer intervalo de linhas para passar por esse processo, não necessariamente o //buffer// inteiro.
+Lembrando mais uma vez, a vírgula que antecede o comando, na prática equivale a **1,$**. Eu poderia definir qualquer intervalo de linhas para passar por esse processo, não necessariamente o //buffer// inteiro.
 Enfim, vamos salvar o arquivo com as modificações que fizemos até aqui.
@@ Linha 1007: / Linha 1013: @@
 Se eu quisesse mostrar a alteração de cada uma das linhas, seria possível também, mas para isso teria que usar um comando global, assunto que ainda vamos explorar.
-O comando ''s'' é seu principal aliado no momento de remover os caracteres de controle inseridos acidentalmente:
+O comando **s** é um grande aliado no momento de remover os caracteres de controle inseridos acidentalmente:
 <code>
@@ Linha 1027: / Linha 1033: @@
 </code>
-No comando de substituição demonstrado acima, removemos quais quer ocorrências de quaisquer caracteres de controle (classe ''cntrl''), em qualquer quantidade, e ao fim do comando usamos o sufixo ''g'', que significa que a substituição será refeita para toda ocorrência dentro da linha (do contrário, a substituição se limitaria à primeira ocorrência de cada linha).
+No comando de substituição demonstrado acima, removemos quaisquer ocorrências de quaisquer caracteres de controle (classe **cntrl**), em qualquer quantidade, e ao fim do comando usamos o sufixo **g**, que significa que a substituição será refeita para toda ocorrência dentro da linha (do contrário, a substituição se limitaria à primeira ocorrência de cada linha).
+<note warning>
+**Cuidado!**\\
+\\
+Como alertei antes, caracteres de tabulação se enquadram na classe **cntrl**, portanto evite fazer esse tipo de substituição irrestrita quando houver tabulações que queira preservar.\\
+\\
+Nestes casos será mais interessante fazer substituições pontuais. Comandos globais interativos (explicado mais adiante) também podem ajudar nesses casos.
+</note>
-Note que após a substituição, os caracteres de controle não aparecem nem mesmo após exibir a linha de modo inequívoco, com '',l''.
+Note no exemplo acima que após a substituição, os caracteres de controle não aparecem nem mesmo após exibir a linha de modo inequívoco, com **,l**.
 Do mesmo modo, o comando de substituição pode servir para eliminar os espaços sobrando no fim da linha:
@@ Linha 1056: / Linha 1070: @@
 </code>
-Agora, usamos a classe ''blank'' para remover quaisquer espaços vazios em qualquer quantidade, que antecedam o fim da linha. Nesse caso não é necessário usar o sufixo ''g'', pois a pesquisa está ancorada no fim da linha (''$''), isto é, só há um fim de linha por linha. E nesse caso é importante que haja essa âncora, pois do contrário removeria todos os espaços no arquivo, independente da posição.
+Agora, usamos a classe **blank** para remover quaisquer espaços vazios em qualquer quantidade, que antecedam o fim da linha. Nesse caso não é necessário usar o sufixo **g**, pois a pesquisa está ancorada no fim da linha (**$**), isto é, só há um fim de linha por linha. E nesse caso é importante que haja essa âncora, pois do contrário removeria todos os espaços no arquivo, independente da posição.
-No lugar do sufixo ''g'', podemos usar também um número inteiro, caso quiséssemos substituir a //n-ésima// ocorrência (caso haja; se não houver, um erro é retornado), onde N é o número informado.
+No lugar do sufixo **g**, podemos usar também um número inteiro, caso quiséssemos substituir a //n-ésima// ocorrência (caso haja; se não houver, um erro é retornado), onde N é o número informado.
 <code>
@@ Linha 1072: / Linha 1086: @@
 </code>
-Ainda sobre substituições, lembra-se quando eu disse que a estrutura do comando ''s'' //geralmente// é separada por barras? Pois então, geralmente mas nem sempre. Se você precisar substituir algum texto que possua barras dentro dele, talvez fique desconfortável ou confuso.
+Ainda sobre substituições, lembra-se quando eu disse que a estrutura do comando **s** //geralmente// é separada por barras? Pois então, geralmente mas nem sempre. Se você precisar substituir algum texto que possua barras dentro dele, talvez fique desconfortável ou confuso.
 Imagine, por exemplo, substituir um texto que representa caminhos em um sistema de arquivos (sendo que no UNIX os diretórios são separados por barras). Facilmente você se confundiria, ou na melhor das hipóteses, teria que adicionar uma barra invertida para cada uma das barras do texto, para que sejam tratadas literalmente.
-Por isso, podemos usar outros caracteres no lugar da barra. Por exemplo, você pode preferir, em alguns casos, usar o caractere //pipe// (''|''), ou talvez um ponto de exclamação (''!'').
+Por isso, podemos usar outros caracteres no lugar da barra. Por exemplo, você pode preferir, em alguns casos, usar o caractere //pipe// (**|**), ou talvez um ponto de exclamação (**!**).
 Exemplo:
@@ Linha 1120: / Linha 1134: @@
 Há um limite, porém. Só podemos usar até 9 capturas dessa forma. Não que seja muito confortável abusar desse recurso.
-Se no lugar de capturar apenas parte da pesquisa, quiser capturar a pesquisa inteira para reutilizar no texto de substituição, não precisa usar um grupo, pois existe um atalho para essa captura, usando "e comercial" (''&'').
+Se no lugar de capturar apenas parte da pesquisa, quiser capturar a pesquisa inteira para reutilizar no texto de substituição, não precisa usar um grupo, pois existe um atalho para essa captura, usando "e comercial" (**&**).
 <code>
@@ Linha 1137: / Linha 1151: @@
 ==== Reutilizando pesquisas e substituições ====
-Do mesmo modo que usar o endereçamento de pesquisa (''/'') sem informar o termo pesquisado repete a última pesquisa, podemos também reutilizar a última pesquisa feita dentro de um comando de substituição e novos comandos de substituição (ou novas pesquisas também). O que ocorre é que independente de onde você fizer a pesquisa, ela fica salva para reuso posterior.
+Do mesmo modo que usar o endereçamento de pesquisa (**/**) sem informar o termo pesquisado repete a última pesquisa, podemos também reutilizar a última pesquisa feita dentro de um comando de substituição e novos comandos de substituição (ou novas pesquisas também). O que ocorre é que independente de onde você fizer a pesquisa, ela fica salva para reuso posterior.
 <code>
@@ Linha 1152: / Linha 1166: @@
 </code>
-Além da pesquisa, podemos reaproveitar também o último termo substituto utilizado. Para isso, basta usar um sinal de porcentagem (''%'') como termo substituto.
+Além da pesquisa, podemos reaproveitar também o último termo substituto utilizado. Para isso, basta usar um sinal de porcentagem (**%**) como termo substituto.
@@ Linha 1166: / Linha 1180: @@
 Veja que nesse caso reaproveitei as duas coisas: a pesquisa e a substituição.
-Outro ponto importante a destacar sobre o reaproveitamento de pesquisas é que se a pesquisa utilizava grupos de captura (expressões entre ''\('' e ''\)''), então as referência a esses grupos também podem ser reaproveitadas na substituição.
+Outro ponto importante a destacar sobre o reaproveitamento de pesquisas é que se a pesquisa utilizava grupos de captura (expressões entre **\(** e **\)**), então as referência a esses grupos também podem ser reaproveitadas na substituição.
 ===== Desfazendo e refazendo =====
 Vez ou outra, você pode executar alguma alteração no //buffer// e logo em seguida perceber que não era aquilo que queria. Isso é especialmente comum em comandos de substituição. Basta uma expressão regular mal formulada para substituir o trecho errado, por exemplo.
-Por esse motivo, existe um comando que desfaz a última alteração, o comando ''u''. É sempre bom, depois de aplicar alguma alteração no //buffer// conferir se o resultado é mesmo o esperado. Lembra-se quando falei que você pode anexar comandos de visualização a vários outros comandos? Pois então, para essa finalidade isso é bem útil (especialmente em comandos de substituição).
+Por esse motivo, existe um comando que desfaz a última alteração, o comando **u**. É sempre bom, depois de aplicar alguma alteração no //buffer// conferir se o resultado é mesmo o esperado. Lembra-se quando falei que você pode anexar comandos de visualização a vários outros comandos? Pois então, para essa finalidade isso é bem útil (especialmente em comandos de substituição).
-O comando ''u'' tem uma particularidade: se você executá-lo de novo (sem ter feito alguma outra alteração no //buffer//), ele refaz a alteração desfeita.
+O comando **u** tem uma particularidade: se você executá-lo de novo (sem ter feito alguma outra alteração no //buffer//), ele refaz a alteração desfeita.
 <code>
@@ Linha 1189: / Linha 1203: @@
 </code>
-Perceba que o comando ''p'' foi usado como sufixo em ''u'' nesse caso, para desfazer e já mostrar o resultado (e depois para refazer e mostrar o resultado).
+Perceba que o comando **p** foi usado como sufixo em **u** nesse caso, para desfazer e já mostrar o resultado (e depois para refazer e mostrar o resultado).
-Essa forma de funcionar do comando ''u'' pode surpreender usuários acostumados com editores que desfazem várias ações em sequência. No ed, apenas a última alteração pode ser desfeita. Portanto, é bom ter cuidado com as alterações que aplica, salvar o arquivo de tempos em tempos, após alterações importantes, e a depender da criticidade do arquivo, possuir backups.
+Essa forma de funcionar do comando **u** pode surpreender usuários acostumados com editores que desfazem várias ações em sequência. No __ed__, apenas a última alteração pode ser desfeita. Portanto, é bom ter cuidado com as alterações que aplica, salvar o arquivo de tempos em tempos, após alterações importantes, e a depender da criticidade do arquivo, possuir //backups//.
-Recapitulando, se você fez várias alterações em um //buffer// (carregado a partir de um arquivo), e de repente decide que quer desfazer todas elas, isso é possível. Basta usar o comando ''E'', que recarrega o arquivo no estado inicial. Vejamos um exemplo:
+Recapitulando, se você fez várias alterações em um //buffer// (carregado a partir de um arquivo), e de repente decide que quer desfazer todas elas, isso é possível. Basta usar o comando **E**, que recarrega o arquivo no estado inicial. Vejamos um exemplo:
 <code>
@@ Linha 1215: / Linha 1229: @@
 </code>
-Isso será útil, se você de tempos em tempos salvar as modificações que for fazendo. Dessa forma, poderá sempre retornar ao estado do último salvamento. Mas tenha em mente que usar o comando ''E'' para desfazer tudo não permitirá refazer as alterações depois (como ocorre com ''u'' para uma única alteração).
+Isso será útil, se você de tempos em tempos salvar as modificações que for fazendo. Dessa forma, poderá sempre retornar ao estado do último salvamento. Mas tenha em mente que usar o comando **E** para desfazer tudo não permitirá refazer as alterações depois (como ocorre com **u** para uma única alteração).
-Se por um lado, você não pode gradualmente desfazer várias alterações, por outro, o comando ''u'' ao menos permite que você compare os resultados antes e depois de aplicar alguma alteração.
+Se por um lado, você não pode gradualmente desfazer várias alterações, por outro, o comando **u** ao menos permite que você compare os resultados antes e depois de aplicar alguma alteração.
 ===== Deletando =====
@@ Linha 1867: / Linha 1881: @@
 Eu havia comentado brevemente sobre a integração do __ed__ com os comandos do sistema. Vamos detalhar como isso funciona. Sendo o editor padrão do UNIX, seria até estranho que ele não tirasse vantagem dos demais comandos disponíveis no sistema. É parte da filosofia UNIX, afinal. É nessa integração que reside o maior potencial do editor, pois qualquer comando disponível no sistema pode ser utilizado dentro do ed.
-Para executar comandos do sistema no __ed__, usamos o comando ''!''. Por exemplo:
+Para executar comandos do sistema no __ed__, usamos o comando **!**. Por exemplo:
 <code>
@@ Linha 1885: / Linha 1899: @@
 E você não precisa se restringir apenas aos comandos padrão do sistema. Qualquer comando disponível e que funcionaria normalmente no shell pode ser usado dessa forma.
-<note>
+<note warning>
-Não use o comando __cd__ no lançador de comandos do __ed__. Isto não surtirá o efeito que você possivelmente espera. Os comandos são executados em um contexto isolado, então a troca de diretórios ocorreria em uma nova sessão, que encerraria logo em seguida, e para todos os efeitos você continua no mesmo diretório de antes (use o __pwd__ e verá que não houve alteração alguma). Em outras palavras, não há persistência de contexto entre a execução dos comandos do sistema no __ed__.
+**Não se iluda!**\\
+\\
+Usar o comando __cd__ no lançador de comandos do __ed__ não surtirá o efeito que você possivelmente espera. Os comandos são executados em um contexto isolado, então a troca de diretórios ocorreria em uma nova sessão, que encerraria logo em seguida, e para todos os efeitos você continua no mesmo diretório de antes.\\
+\\
+Se duvida, compare a saída de __pwd__ antes e depois de executar __cd__ e verá que não houve alteração alguma. Em outras palavras, não há persistência de contexto entre a execução dos comandos do sistema no __ed__.
 </note>
-Se quiser repetir o último comando utilizado, basta usar o atalho ''!!'' (duas exclamações).
+Se quiser repetir o último comando utilizado, basta usar o atalho **!!** (duas exclamações).
 <code>
@@ Linha 1899: / Linha 1917: @@
 </code>
-Nesse caso, como houve uma substituição no comando (isto é, do comando fornecido, ''!!'' pelo comando efetivo, ''ls''), ele é exibido logo antes de ser executado, para que você possa ter certeza de qual foi o comando executado.
+Nesse caso, como houve uma substituição no comando (isto é, do comando fornecido, **!!** pelo comando efetivo, **ls**), ele é exibido logo antes de ser executado, para que você possa ter certeza de qual foi o comando executado.
-Podemos também usar o sinal de percentual (''%'') em comandos como referência ao nome de arquivo memorizado. Isso pode ser útil, por exemplo quando estamos editando um arquivo-fonte e queremos então acionar um compilador ou interpretador para testá-lo logo em seguida. Nesse caso, é necessário salvar o conteúdo do //buffer// antes de acionar o comando.
+Podemos também usar o sinal de percentual (**%**) em comandos como referência ao nome de arquivo memorizado. Isso pode ser útil, por exemplo quando estamos editando um arquivo-fonte e queremos então acionar um compilador ou interpretador para testá-lo logo em seguida. Nesse caso, é necessário salvar o conteúdo do //buffer// antes de acionar o comando.
 <code>
@@ Linha 1916: / Linha 1934: @@
 </code>
-Veja que nesse caso sinal de percentual foi substituído por ''area.c'', e tal como no caso anterior, o comando é exibido logo antes da execução, por ter havido uma substituição, nesse caso, do nome de arquivo. Esse é um programa simples, então apenas compilei e executei. Mas poderia, em um programa mais complexo, acionar o comando __make__ ou qualquer que fosse o comando de construção do programa.
+Veja que nesse caso sinal de percentual foi substituído por //area.c//, e tal como no caso anterior, o comando é exibido logo antes da execução, por ter havido uma substituição, nesse caso, do nome de arquivo. Esse é um programa simples, então apenas compilei e executei. Mas poderia, em um programa mais complexo, acionar o comando __make__ ou qualquer que fosse o comando de construção do programa.
 Igualmente, poderia estar manipulando o código de um programa interpretado, e então acionar o interpretador para testá-lo. E para além disso, poderia estar manipulando outros tipos de arquivos, como logs, por exemplo, e usando um comando externo como __awk__ ou __sed__ para interpretar o arquivo segundo alguma regra definida.